plazo: 14 de junho
cuando: 17 e 22 de setembro 2011
donde: Belo Horizonte

Inscrições abertas para o workshop internacional Produire Au Sud, que acontecerá entre os dias 17 e 22 de setembro deste ano, em Belo Horizonte. A oficina de BH vai selecionar 10 projetos em desenvolvimento dos seguintes países: Argentina, Brasil, Paraguai, Uruguai

RÈGLEMENT POUR LES CANDIDATURES
A L’ATELIER PRODUIRE AU SUD – LES 3 CONTINENTS
DE BELO HORIZONTE (BRÉSIL)

En partenariat avec le Festival Imagem dos Povos de Belo Horizonte
DU 17 AU 22 SEPTEMBRE 2011

QU’EST-CE QUE «Produire au Sud» ?

Produire au Sud Nantes est un atelier de formation aux outils de la coproduction cinématographique internationale pour les producteurs, les réalisateurs, organisé par Produire au Sud (programme de l’association Les 3 Continents).
Produire au Sud a pour objectif de soutenir et d’accompagner le développement de films en apportant aux projets et équipes sélectionnés une formation spécifique à la coproduction cinématographique internationale. L’atelier Produire au Sud Nantes sélectionne sept équipes de deux personnes (producteur, réalisateur) qui participent à un séminaire de 7 jours et bénéficient de master classes collectives et de rendez-vous individuels menés par des professionnels européens et internationaux du secteur cinématographique.

L’Atelier Produire au Sud Nantes se déroule chaque année la dernière semaine de novembre, en parallèle du Festival des 3 Continents, spécialisé dans la diffusion de films en provenance des continents africain, sud-américain et asiatique. Produire au Sud a également développé depuis 2003 des ateliers internationaux, comme celui de Belo Horizonte, pour renforcer son réseau de professionnels et pouvoir répondre plus précisément aux producteurs en tenant compte plus largement de leurs conditions locales de travail.

CONDITIONS A REMPLIR POUR LES CANDIDATS ?

L’Atelier de Belo Horizonte sélectionne dix projets de films en développement provenant des pays suivants :
Argentine, Brésil, Paraguay, Uruguay.

Les critères de sélection

– Les producteurs candidats doivent être originaires d’un des pays suivants : Argentine, Brésil, Paraguay, Uruguay.
– Les projets de films doivent être des longs-métrages en développement
– Les projets de films doivent être des fictions
– Les projets doivent obligatoirement excéder la durée de 60 minutes
– Le projet de film présenté doit être la première ou la deuxième production du producteur candidat
(il doit avoir une expérience préalable en production de courts ou longs métrages)
– Le scénario intégral sera demandé en cas de sélection
– Chaque société de production ne peut présenter qu’un seul projet de film
– Le dossier demandé et les pièces jointes à chaque candidat doivent être remplis en français ou en anglais
– Chaque candidat doit savoir s’exprimer en anglais

Attention !

– Un réalisateur ne peut pas candidater en qualité de producteur de son propre projet
– Le projet ne peut être un projet de film pour la télévision ou bien encore un documentaire
– Les projets sont sélectionnés par un comité de professionnels européens de l’industrie cinématographique
– Les coûts de voyage, d’hébergement et de restauration de chaque binôme producteur / réalisateur
sont pris en charge intégralement par l’organisation de Produire au Sud.

APPEL À CANDIDATURES (en 3 étapes)

1/ L’appel à candidatures est ouvert à partir du 21 avril 2011 et jusqu’à la date limite du 24 juin 2011 suivant les modalités suivantes : le formulaire d’inscription doit être rempli directement sur le site des 3 Continents ICI, complété par l’envoi électronique et postal des éléments demandés ci-après.

2/ En parallèle, les candidats doivent envoyer par email à Guillaume Mainguet, responsable de l’atelier guillaume.mainguet@3continents.com,
les documents suivants (en PDF si possible). Chaque correspondance par email doit mentionner le titre « Produire au Sud Nantes 201.. – candidature » :

– Un CV et une lettre de motivation du producteur précisant ses motivations pour participer à l’Atelier
– Un projet de long-métrage comprenant :
• Un synopsis (maximum 1 page)
• Un traitement (maximum de 20 pages) du projet en développement
(en cas de sélection, la version intégrale du scénario sera demandée)
• Un budget et un plan de financement (incluant les montants déjà acquis)
• Un planning de production et une fiche technique du film (format du film, équipe technique et artistique)
• Le CV du réalisateur, sa filmographie et une lettre de motivation pour son projet

Attention ! Les documents pour la sélection du projet doivent être envoyés en anglais.
En cas de sélection, le scénario complet sera demandé dans la langue originale.

3/ IMPORTANT !! Et par voie postale :
Envoi du/des DVD des dernières oeuvres du réalisateur par voie postale à l’adresse suivante :

Les 3 Continents – Produire au Sud
À l’attention de Guillaume Mainguet
BP 43302
44033 Nantes – Cedex 1
France

Attention !

– Les dossiers incomplets ne seront pas pris en compte.
– La sélection finale des projets de films sera annoncée le 4 juillet 2011 sur le site internet des 3 Continents (www.3continents.com).

CONTACT À NANTES

Produire au Sud – 3 Continents
Guillaume Mainguet – Coordinateur de l’Atelier Produire au Sud
guillaume.mainguet@3continents.com
Tel : +33 (0)2 40 69 74 14
www.3continents.com